2007年11月07日(水)
Find Your Hawaiian Name !
Hawaiian Dictionaryのサイトがいくつかあります。
その中に"internetisland"というサイトがあります。
ここでは英語からハワイ語、ハワイ語から英語がわかります。
そして面白いのが"Find Your Hawaiian Name !"です。
English NameからHawaiian Nameを調べることができます。
運が良ければ、日本名でも抽出可能かもしれません。
"Derek"のHawaiian Nameが分かりました。"Keleka"です。
Slowhandはクラプトンに返して（URLは残るし）、DerekのHawaiian NameをHNにしようと思います。
今後は"Keleka"でよろしくお願いします。
投稿者 Keleka 14:39 | コメント(29) | トラックバック(1) | The others
<前の記事 | 次の記事>
<前の記事 | 次の記事>
トラックバック
ALOHA !
実は私のハンドル・ネームについての質問がありました。
記事にするほどではないと考えていたのですが、自己紹介をかねて記事にします。
写真のＣＤが関係しています。
上はERIC CLAPTONの『SLOWHAND』というアルバムです。
下はDEREK AND THE DOMINOSの『LAYLA...
ALOHA ! Derek Slowhandです。 [楽園Hawai]
.jpg)
ハワイ島さん ただまっすぐではないですし、危険もありますね。 あれだけのカーヴでも結構とばしている車もありますし。 私は慣れな...
日本語でやってみましたが、残念ながらダメでした。
近い名前だと可能なのですが。
ちょっと言葉でいろいろ遊べそうです。
これからも、よろしくお願いします～、Kelekaさん！
Kelekaさんに早く慣れなくっちゃ♪
おもしろいサイトがあるんですね。
試してみますね。
良いかんじの、ネームです・・・。
このサイト、難しいそうですね・・・。
また、おしえてくださいね・・・。
「Keleka」さんになっても「derek」さんはそのままですね！
（Aロッドはヤンキースを去ります、、、）
クリス・レアが好きなのでChrisでやってみたら「Kilika」でしたよ。
そういう意味だったのですね。
これからはKelekaさんでお呼びします。
実は、私のＨＮって同じようなサイトで試した結果なんです♪
こういうの楽しいですよね～
これからは、Kelekaさんですね。
改めてよろしくお願いしマース！
すごーく長い名になってしまいました。 う・
ありがとうございます。
このサイト、日本語のほうは今ひとつみたいです。
私も本名でやってみましたが、ヒットしませんでした。
けっこう暇つぶしに遊べますよね！（笑）
これで日本名にも使えるともっと楽しくなるんですけどね。
こちらこそ、よろしくお願いします。
暇つぶしにはいいですよね！
ということで、"KELEKA"よろしくです。
ちょっと遊べますよ！
これからもよろしくです。
ありがとうございます。
本当は本名というか、本物のハワイアンネームが欲しいのですが、なかなか難しそうです。
こういうサイトは面白いですよね！？（笑）
面白そうなサイトでしょ！（笑）
もちろんKeleaになってもDerekはDerekです。
Aロッドはやっぱり折り合いがつかなかったんですね。
それにしても高額ですからね。。。しょうがないか。。。
やっぱり出ませんでしたかー。
なかなか出ないみたいですね。
でも英語名では結構ヒットするみたいですね。
ChrisはKilikaですか！何だかKelekaに似てますね！（笑）
Kilikaはシルクという意味みたいです。
そういうことでよろしくお願いします。
お久しぶりです。復活ですか？
という私も更新速度は徐行くらいですが。（笑）
ハワイアンネーム、本物が欲しいのですがなかなかもらえるものではないらしいし。。。
こういうサイトで遊ぶのも面白いですよね！
これからもよろしくお願いします。
やってみたんですね！（笑）
とりあえず、よろしくです。
ありがとうございます。
確かにハワイ語のやさしい響きを感じます。
読みにも親しみがありますね。
これからもよろしくお願いします。
それでもまだ、ISLANDさんが馴染み深いんですけど♪
ISLANDは長かったですからねー。
本当はこういうのってあまり変えるもではないというのが持論なのですが、やっていることは反対ですよね。。。（笑）
でもKaleka"とういうこの響きも気に入ったので、もう変えないと思います。
なので、"Keleka"でよろしくです。（笑）
ハワイアンネーム素敵ですね
絵文字が逆でした。（笑）
ハートマークと手のマークが逆で変ですよね。
了解しましたのところに手のマークで
素敵ですねにハートだったんだけど"(/へ＼*)"))
ありがとうございます。
まあ、絵文字のことは気にしなくていいですよ！（笑）